您的当前位置:首页>产业 > 正文

最早的“爱”字,是它!

  • 2023-08-22 14:58:18 来源:新华社


(资料图)

当“爱”在中国文字中出现,她最初是什么样子?在文明的历史长河中,爱的词义又有哪些变化?翻阅竹简、古书、碑帖,我们跟着古文字专家寻找答案——

复旦大学出土文献与古文字研究中心副研究员张传官说,现在能够确定的最早的“爱”字,见于战国时期,一般写成“㤅”。爱字是一个形声字,“心”是表意偏旁,“旡”(读音:jì)是表音偏旁。虽然现在普通话里“旡”跟“爱”读音不同,但在上古时期这两个字读音是相近的,因此“旡”可以作为“爱”字的声符。

后来,“旡”的这种写法慢慢分离,变成了“爫+冖”的新写法,这就是今天“爱”字上部的来源。而“爱”的“心”旁,在很长一段时间内,除了形体的细微变化之外,始终还是“心”,直到它跟“夊”结合,成为了“爱”字中的“友”。

张传官说,这种写法并非今天才出现,《中国书法大字典(行书卷)》收录了北宋苏轼、清代刘墉等名家书写的“爱”字,已经和今天“爱”字的写法所差无几了。

把“爱”下部的“心”和“夊”改造成“友”,实际颇具巧思。专家指出,“友”旁同样具有一定的表意作用,这样既可以突出“爱”的本义,还能把原来不好解释的“夊”旁解释清楚。

“待人或物具有深厚真挚的感情”——这是《汉语大词典》中对“爱”的解释。翻阅古籍,我们能感受到比“爱情之爱”更加厚重的情感。楚竹书《志书乃言》中的一句“我爱尔”,让君王对臣下的真挚感情跃然“纸”上;在出土的战国时期格言玺上,常见“自爱”“忠爱”等字样,古人将玺随身携带,用以自勉……

来源:新华社

标签:

推荐阅读

最早的“爱”字,是它!

当“爱”在中国文字中出现,她最初是什么样子?在文明的历史长河中,爱

陕西延安一煤矿突发事故 多名工人被困

8月21日,陕西省延安市延川县新泰煤矿发生一起事故,多名工人被困井下

场面震撼!珠海惊现“龙吸水”奇观

20日,多名珠澳网友从不同角度拍到珠海海面出现“龙吸水”!连接天空的

一鼻子甩出2.8公斤毒品!亚洲象立功了

近日,云南西双版纳勐满边境派出所接到群众报警,称有4头野生亚洲象在

12306新增推送候补列车晚点提示信息等功能

据“中国铁路”微信公众号22日消息,自8月22日起,铁路部门进一步优化

猜您喜欢

【版权及免责声明】凡注明"转载来源"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。亚洲投资网倡导尊重与保护知识产权,如发现本站文章存在内容、版权或其它问题,烦请联系。 联系方式:8 86 239 5@qq.com,我们将及时沟通与处理。

产业